Dhaka / Jashim Nazrul Islam
El 21 de febrero al menos 118 países de todo el mundo observarán el Día Internacional de la Lengua Madre.
Monumento a la Independencia.
Fue en ese día histórico, hace 53 años, que se libró la batalla étnica de Bangala, en defensa de su identidad como Nación, de su lenguaje, literatura, artes, cultura, tradiciones e historia. El día del Calendario Gregoriano ha sido convertido en la nomenclatura del Bengalí como “Febrero Ekushey”, teñido de rojo, con la sangre de los hijos del sol.
Por supuesto, la defensa por preservar la lengua nativa, la cual constituye una parte esencial en la expresión, creación y diversidad del individuo, tuvo su precio, muchos nacionales fallecieron y dieron su vida por la defensa de sus derechos intelectuales, es así como el día de Ekushey, rememora la primera vez en que las calles de la capital Dhaka, se tiñeron de rojo con la sangre de los valientes que sacrificaron sus vidas por raíces y creencias. Es por ello que este día está revestido de significado, orgullo e inmortalidad en los corazones del pueblo de Bangladesh y declarado como el día Internacional de la Lengua Madre por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y las Culturas (UNESCO) en 1999, en conmemoración de los sacrificios supremos ofrecidos por los mártires.
Amar Ekushey viste de luto a la nación y se inicia el 21 de Febrero con el cántico: “Amar bhaiyer rakte rengano ekushey February”.
Traducción: María Alejandra López G.

En el Ekushey o día de la Lengua Madre, los bengalíes celebran la fiesta en el monumento de la Independencia.

Meneame
del.icio.us
soy un estudiante de bangladesh de madrid y queria decir que me ha emocionado ver este articulo porque hoy en dia la gente no da importancia a este tipo de noticias
ratul
21-02-2008 - 19:05:36 GMT 2